Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- handbuch:kapitel_4:4.04.3_projekte_importieren [2013/09/13 08:31] – 192.168.0.117
+++ handbuch:kapitel_4:4.04.3_projekte_importieren [2019/10/25 12:11] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 143: / Line 143: @@
 =====2.2 Installation der Projectile Schemen=====
-Die Installation beschränkt sich auf das Einladen eines Importschemas für CSV-Dateien, die in Projectile generiert werden. Das Schema legt fest, welche Felder unter welchem Namen zu importieren oder exportieren sind. In Projectile hat das Feld Mitarbeiter die interne Bezeichnung Employee; in MS Project gibt es für Mitarbeiter natürlich eine andere systeminterne Bezeichnung. Die Schablone stimmt diese Felder aufeinander ab.
+Die Installation beschränkt sich auf Laden eines Importschemas in MS Project für CSV-Dateien, die in Projectile generiert werden. Das Schema legt fest, welche Felder unter welchem Namen zu importieren oder exportieren sind. In Projectile hat das Feld Mitarbeiter die interne Bezeichnung Employee; in MS Project gibt es für Mitarbeiter natürlich eine andere systeminterne Bezeichnung. Die Schablone stimmt diese Felder aufeinander ab.
 Das Schema wird in der MS Project Datei Projectile_Schema.mpp ausgeliefert. Das Schema befindet sich im Menüpunkt Schnittstellen => MS Project Schema. Hier kann das Schema jetzt lokal (mit der rechten Maustaste) gespeichert werden.
@@ Line 234: / Line 234: @@
 **Anmerkung:** Wenn das Exportieren der Istwerte nicht gewünscht ist, können die entsprechenden Einträge (siehe Tabelle) aus dem Schema Projectile entfernt werden oder ein weiteres Schema erzeugt werden.
-|Aktuelle Arbeit|Istaufwand in Stunden|
+|Aktuelle Arbeit|Ist-Aufwand in Stunden|
-|Verbleibende Arbeit|Restaufwand als Differenz von Plan- und Istaufwand|
+|Verbleibende Arbeit|Restaufwand als Differenz von Plan- und Ist-Aufwand|
 |Zuordnungseinheiten|Prozentualer Anteil der Ressource im Vorgang|