User Tools

Site Tools


en:handbuch:kapitel_4:4.04.3_projekte_importieren

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
en:handbuch:kapitel_4:4.04.3_projekte_importieren [2009/10/19 12:16]
192.168.0.76
en:handbuch:kapitel_4:4.04.3_projekte_importieren [2019/10/25 14:11] (current)
Line 1: Line 1:
-[[5.04.2_projektdefinition_mit_hilfe_von_schablonen|{{|previous}}]] [[en:​handbuch:​handbuch|{{|Home}}]] [[5.04.4_kalkulation_und_budgetverwaltung|{{|next}}]] +[[4.04.2_projektdefinition_mit_hilfe_von_schablonen|{{|previous}}]] [[en:​handbuch:​handbuch|{{|Home}}]] [[4.04.4_kalkulation_und_budgetverwaltung|{{|next}}]] 
-====== ​5.04.3 Importing a Project ======+====== ​4.04.03 Importing a Project ======
  
  
Line 23: Line 23:
 ... the selection is confirmed by clicking the green check mark. ... the selection is confirmed by clicking the green check mark.
  
 +In the third step the key figures of the parent project are defined. The data which come from MS Project are saved in the import file and are automatically pre-set.
  
-Im dritten Schritt werden die Eckwerte des Hauptprojektes definiert. Die Datendie von MS Project ​kommensind in der Import-Datei abgespeichert und werden automatisch vorbelegt.+The remaining project key figureswhich are not saved in MS Project, ​can be completed here (for example the external customer, contact person, unit, project manager and various project attributes):​
  
-Die restlichen Projekteckwerte,​ die nicht in MS Project gespeichert werden, können hier ergänzt werden (beispielsweise Externer Auftraggeber,​ Ansprechpartner,​ Unit, Projektmanager und verschiedene Projektattribute)+{{:​en:​handbuch:​kapitel_5:​import5_chapt5.jpg|}}
  
-Im vierten Schritt werden die Arbeitspakete der importierten Projektstruktur konkretisiertDiese Optionen sind für die Schablonen von Bedeutung und für den Import von MS Project ​Projekten mit TätigkeitenFalls die Ressourcen Mitarbeiter sindkann die Option „alle Mitarbeiter“ ausgewählt werdenFalls keine Überprüfungen oder Ergänzungen mehr vorgenommen werden sollenkann auch die Option ​"Fertigstellen ohne Prüfung" ​verwendet werdenDiese Option erzeugt dann direkt das Projekt.+In the fourth step the jobs of the imported project structure are further specifiedThese options are important for the templates and for importing ​MS Project ​projects with occupationsIf the resources are employeesthe option "All employees"​ are selectedIf no check or completion ​ should be performedthen the option ​"Finish without check" ​can be clickedThis option generates the project directly.
  
-Im letzten Schritt werden die Arbeitspakete für das Projekt angezeigt+{{:​en:​handbuch:​kapitel_5:​import6_chapt5.jpg|}}
  
-Hier besteht die Möglichkeit,​ einzelne Eckwerte der Aufgaben zu ändern (Bearbeiter,​ Aufwand, Tätigkeit).+In the last step the jobs for the project are displayed.
  
-Nach Mausklick auf den "​Weiter"​-Button ...+Here it is possible to modify the individual key figures of the jobs (employee, effort, occupation).
  
-... wird die gesamte Projektstruktur angelegt. Mit Hilfe der Aktion "01 - Projektplanung"​ kann die Struktur eingesehen und verändert werden.+After clicking the "​next"​ button ​...
  
-Anschließend können Änderungen an der Struktur und Neuberechnungen vorgenommen werden.+... the complete project structure is created. Using action "01 - Project shaping"​ the structure can be displayed and then modified.
  
 +Finally, the modifications of the structure and recalculations can be performed. ​
en/handbuch/kapitel_4/4.04.3_projekte_importieren.1255947394.txt.gz · Last modified: 2019/10/25 14:09 (external edit)