This shows you the differences between two versions of the page.
Next revision | Previous revision | ||
en:handbuch:kapitel_2:2.03_erfassungsmodul [2009/07/13 13:19] 127.0.0.1 Externe Bearbeitung |
en:handbuch:kapitel_2:2.03_erfassungsmodul [2019/10/25 14:11] (current) |
||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
- | [[2.02.15_portfolio|{{|zurück}}]] [[handbuch:handbuch|{{|Home}}]] [[2.3.01_timetracker|{{|weiter}}]] | + | [[2.02.15_portfolio|{{|previous}}]] [[en:handbuch:handbuch|{{|Home}}]] [[2.3.01_timetracker|{{|next}}]] |
- | ====== 2.3 Erfassung ====== | + | ====== 2.03 Tracking and Recording ====== |
+ | The **Tracking and Recording** module consists of forms for time tracking and cost accounting. The work services, with assistance from the various tracking and recording documents, various costs and times can be entered and recorded. | ||
- | Das Modul Erfassung enthält die Masken für die Zeit- und Kostenerfassung. Hier können die Arbeitsleistungen, mit Hilfe verschiedener Erfassungsdokumente, diverse Kosten und Zeiten erfasst werden. | + | The module consists of the following six forms and TimeTracker for time recording: |
- | Das Modul beinhaltet folgende sechs Masken und den TimeTracker zur Zeiterfassung:\\ | + | [[2.3.01 Timetracker|2.03.01 TimeTracker]]\\ |
- | + | [[2.3.02 Abwesenheit|2.03.02 Working Time/Absences]]\\ | |
- | [[2.3.01 Timetracker]]\\ | + | [[2.3.03 Reisen|2.03.03 Travel]]\\ |
- | [[2.3.02 Abwesenheit]]\\ | + | [[2.3.04 Mahlzeiten|2.03.04 Catering]]\\ |
- | [[2.3.03 Reisen]]\\ | + | [[2.3.05 Fahrten|2.03.05 Trip]]\\ |
- | [[2.3.04 Mahlzeiten]]\\ | + | [[2.3.06 Beleg|2.03.06 Receipt]]\\ |
- | [[2.3.05 Fahrten]]\\ | + | [[2.3.07 Fremdkosten|2.03.07 Item Sheet]]\\ |
- | [[2.3.06 Beleg]]\\ | + | [[2.3.08 Statusbericht|2.03.08 Status Report]] |
- | [[2.3.07 Fremdkosten]]\\ | + | |
- | [[2.3.08 Statusbericht]] | + |