User Tools
en:handbuch:kapitel_2:2.01.14_basic_-_kampagne
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
|
en:handbuch:kapitel_2:2.01.14_basic_-_kampagne [2009/09/18 09:14] 192.168.0.54 |
en:handbuch:kapitel_2:2.01.14_basic_-_kampagne [2019/10/25 14:11] (current) |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| [[2.01.13_basic_-_kontakt|{{|previous}}]] [[en:handbuch:handbuch|{{|Home}}]] [[2.01.15_basic_-_kampagnenziel|{{|next}}]] | [[2.01.13_basic_-_kontakt|{{|previous}}]] [[en:handbuch:handbuch|{{|Home}}]] [[2.01.15_basic_-_kampagnenziel|{{|next}}]] | ||
| - | ====== 2.01.14 Campaign ====== | + | ====== 2.01.13 Campaign ====== |
| - | The campaign form adminisiters the marketing and distribution campaign in the system. Among others, the person responsible for the campaign, the class and status, the time span, the target group and goals, as well as the financial parameters of the campaign are administered here. | + | The **campaign** form administers the marketing and sales/distribution campaigns in the system. Among others, the person responsible for the campaign, the class and status, the time span, the target group and goals, as well as the financial parameters of the campaign are administered here. |
| - | **Tip:** For more on this subject see chapter [[4.1.04 The Contact System]][[4.1.04 Das Kontaktsystem]]. | + | **Tip:** For more on this subject see chapter [[en:handbuch:kapitel_3:3.11.04_das_kontaktsystem_-_crm |3.11.04 The Contact System]]. |
| - | {{:handbuch:kapitel_2:kampagne1.gif?direct}} | + | {{:en:handbuch:kapitel_2:campaign1.png|}} |
| The form consists of the following elements: | The form consists of the following elements: | ||
| - | On the "Main" tab: | + | On the "Master Data" tab: |
| * **Number:** The element number specifies distinctly the campaign in the system. | * **Number:** The element number specifies distinctly the campaign in the system. | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
| * **Person Responsible:** This field specifies the person responsible for the campaign. | * **Person Responsible:** This field specifies the person responsible for the campaign. | ||
| * **Type:** In the field Type, the in Collections (see administration guidelines/manual) defined types of campaigns (e.g. email, television, mailing, exhibition, etc.) can be assigned. | * **Type:** In the field Type, the in Collections (see administration guidelines/manual) defined types of campaigns (e.g. email, television, mailing, exhibition, etc.) can be assigned. | ||
| - | * **Status:** This field specifies if the campaign is recorded(erfasst), active or completed. When creating a new campaign, the system sets this field with recorded by default. Further characteristics (halted, discontinued) can be defined by the administrator. | + | * **Status:** This field specifies if the campaign is recorded, active or completed. When creating a new campaign, the system sets this field with recorded by default. Further characteristics (halted, discontinued) can be defined by the administrator. |
| - | * **Time Span from/to:** This field "from" defines the estimated begin of the campaign and the field "to" defines the estimated end of the campaign. An entry for these fields is manditory. | + | * **Time Span from/to:** This field "from" defines the estimated begin of the campaign and the field "to" defines the estimated end of the campaign. An entry for these fields is mandatory. |
| - | * **Customers:** This field specifies the firm as the target group for the campaign. The contacts can be defined and modified in the Contacts mask. | + | * **Customers:** This field specifies the firm as the target group for the campaign. The contacts can be defined and modified in [[en:handbuch:kapitel_2:2.01.13_basic_-_kontakt|Contacts]]. |
| - | * **Contact Persons:** This field specifies the customer's contact person (see Contact Person mask). | + | * **Contact Persons:** This field specifies the customer's contact person (see mask [[en:handbuch:kapitel_2:2.01.21_basic_-_ansprechpartner|Contact Person]]). |
| - | {{:handbuch:kapitel_2:kampagne2.gif?direct}} | + | {{:en:handbuch:kapitel_2:campaign2.png|}} |
| - | On the "Objectives" tab: | + | On the "Targets" tab: |
| - | * **Objectives:** The campaign goals can be defined here. These goals can be administered in the Campaign Goals mask. | + | * **Goals:** The campaign goals can be defined here. These goals can be administered in the mask [[en:handbuch:kapitel_2:2.01.15_basic_-_kampagnenziel|Campaign Goals]]. |
| - | {{:handbuch:kapitel_2:kampagne3.gif?direct}} | + | {{:en:handbuch:kapitel_2:campaign3.png|}} |
| On the "Financial data" tab: | On the "Financial data" tab: | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
| * **Actual Costs:** The incurred costs of the campaign are entered here. | * **Actual Costs:** The incurred costs of the campaign are entered here. | ||
| - | {{:handbuch:kapitel_2:kampagne4.gif?direct}} | + | {{:en:handbuch:kapitel_2:campaign4.png|}} |
| On the "Misc" tab: | On the "Misc" tab: | ||
| - | * **Projects:** The projects which have been acquired through the campaign can be assigned here. The projects can be defined and modified here. | + | * **Projects:** The projects which have been acquired through the campaign can be assigned here. The [[en:handbuch:kapitel_2:2.02.02_projekt|projects]] can be defined and modified here. |
| * **Comments:** Comments on the customers can be entered in this field. | * **Comments:** Comments on the customers can be entered in this field. | ||
en/handbuch/kapitel_2/2.01.14_basic_-_kampagne.1253258054.txt.gz · Last modified: 2019/10/25 14:09 (external edit)
