User Tools
en:gui5:handbuch:kapitel_2:2.03_erfassungsmodul
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Next revision | Previous revision | ||
|
en:gui5:handbuch:kapitel_2:2.03_erfassungsmodul [2020/01/17 14:45] 127.0.0.1 external edit |
en:gui5:handbuch:kapitel_2:2.03_erfassungsmodul [2021/06/11 12:53] (current) alexandra |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | [[2.02.15_portfolio|{{|zurück}}]] [[gui5:handbuch:handbuch|{{|Home}}]] [[2.3.01_timetracker|{{|weiter}}]] | + | [[2.02.15_portfolio|{{|Back}}]] [[..:handbuch|{{|Home}}]] [[2.3.01_timetracker|{{|Next}}]] |
| - | ====== 2.03 Erfassung ====== | + | ====== 2.03 Recording ====== |
| - | Das Modul Erfassung enthält die Masken für die Zeit- und Kostenerfassung. Hier können die Arbeitsleistungen, mit Hilfe verschiedener Erfassungsdokumente, diverse Kosten und Zeiten erfasst werden. | + | The **recording** module contains the masks for time and cost recording. Here the work performances can be recorded with the help of different recording documents, various costs and times. |
| - | Das Modul beinhaltet folgende sechs Masken und den TimeTracker zur Zeiterfassung:\\ | + | The module contains the following six masks and the TimeTracker for time recording:\\ |
| *[[2.3.01 Timetracker|2.03.01 Timetracker]]\\ | *[[2.3.01 Timetracker|2.03.01 Timetracker]]\\ | ||
| - | *[[2.3.03 Reisen|2.03.02 Reisen]]\\ | + | *[[2.3.03 Reisen|2.03.02 Travel]]\\ |
| - | *[[2.3.04 Mahlzeiten|2.03.03 Mahlzeiten]]\\ | + | *[[2.3.04 Mahlzeiten|2.03.03 Meals]]\\ |
| - | *[[2.3.05 Fahrten|2.03.04 Fahrten]]\\ | + | *[[2.3.05 Fahrten|2.03.04 Trip]]\\ |
| - | *[[2.3.06 Beleg|2.03.05 Beleg]]\\ | + | *[[2.3.06 Beleg|2.03.05 Receipt]]\\ |
| - | *[[2.3.07 Fremdkosten|2.03.06 Artikelverkauf]]\\ | + | *[[2.3.07 Fremdkosten|2.03.06 Item Sale]]\\ |
| - | *[[2.3.08 Statusbericht|2.03.07 Statusbericht]]\\ | + | *[[2.3.08 Statusbericht|2.03.07 Status Report]]\\ |
en/gui5/handbuch/kapitel_2/2.03_erfassungsmodul.1579268748.txt.gz · Last modified: 2020/01/17 14:45 by 127.0.0.1
