This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
en:gui5:handbuch:kapitel_2:2.02.08_fertigstellungsgrad [2020/02/24 12:42] peter [Stammblatt] |
en:gui5:handbuch:kapitel_2:2.02.08_fertigstellungsgrad [2021/12/01 15:08] (current) alexandra [Misc] |
||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
[[2.02.07_anordnungsbeziehung|{{|Back}}]] [[..:handbuch|{{|Home}}]] [[2.02.09_budget|{{|Next}}]] | [[2.02.07_anordnungsbeziehung|{{|Back}}]] [[..:handbuch|{{|Home}}]] [[2.02.09_budget|{{|Next}}]] | ||
- | ====== 2.02.07 Completion (Degree of Completion) ====== | + | ====== 2.02.07 Completion ====== |
Line 7: | Line 7: | ||
The document category consists of the following elements: | The document category consists of the following elements: | ||
- | =====Master Sheet===== | + | =====General Data===== |
- | {{:gui5:handbuch:kapitel_2:2.02.07-1.png|}} | + | {{:en:gui5:handbuch:kapitel_2:bildschirmfoto_2021-06-11_um_16.24.28.png?|}} |
* **Basic Information:** | * **Basic Information:** | ||
- | * **Nummer:** Dieses alphanumerische Feld kennzeichnet die eindeutige Nummer des Fertigstellungsgrades | + | * **Number:** This alphanumeric field indicates the unique number of the degree of completion. |
- | * **Projekt:** In diesem Feld wird das jeweilige Projekt ausgewählt, zu dem man eine Abschätzung bezüglich seines Fertigstellungsgrades abgeben möchte. Die Projekte können in der Maske Projekt definiert und geändert werden. | + | * **Project:** In this field, you select the project for which you want to provide an estimate of the degree of completion. The projects can be defined and changed in the mask project. |
- | * **Berichtsdatum:** Das Feld Berichtsdatum kennzeichnet das Datum, an welchem die Schätzung des Fertigstellungsgrades erfolgt ist. Dieses Feld wird automatisch vom System mit dem aktuellen Datum vorbelegt. | + | * **Report Date:** The field Report date indicates the date on which the estimate of the degree of completion was made. The system automatically enters the current date in this field. |
- | * **Restaufwand:** Dieses Feld ist entweder die Eingabe für den Restaufwand und daraus bestimmt das System den Fertigstellungsgrad oder (falls der Fertigstellungsgrad eingeben wird) wird hier der restaufwand angezeigt. | + | * **Estimated Remaining Effort:** This field is either the entry for the remaining effort and from this the system determines the percentage of completion or (if the percentage of completion is entered) the remaining effort is displayed here. |
- | * **Mitarbeiter:** Dieses Feld kennzeichnet den Mitarbeiter, der den Fertigstellungsgrad geschätzt hat. Mitarbeiter können in der Maske Mitarbeiter verwaltet werden. | + | * **Employee:** This field indicates the employee who estimated the percentage of completion. Employees can be managed in the mask Employees. |
- | * **Bemerkung:** Dieses Feld ermöglicht die Eingabe von Bemerkungen zum Fertigstellungsgrad. | + | * **Note:** This field allows you to enter comments on the percentage of completion. |
- | =====Miscellaneous===== | + | =====Misc===== |
- | {{:gui5:handbuch:kapitel_2:fertigstellung2.png|}} | + | {{:en:gui5:handbuch:kapitel_2:bildschirmfoto_2021-06-11_um_16.24.34.png?|}} |
- | * **Number:** This field displays the number of the completion. The number is automatically assigned alphabetically by the system. | + | * **ID:** This field displays the number of the completion. The number is automatically assigned alphabetically by the system. |
- | * **Invoiced:** Indicates whether the percentage of completion has been used for invoicing. | + | * **Billed:** Indicates whether the percentage of completion has been used for invoicing. |
- | * **Invoice Item:** This field is automatically linked to the A/R invoice for partial invoices. | + | * **Invoice Position:** This field is automatically linked to the A/R invoice for partial invoices. |
- | * **Erklärung:** This field allows you to enter an explanation of the completion. | + | * **Explanation:** This field allows you to enter an explanation of the completion. |