User Tools
en:gui5:handbuch:kapitel_2:2.01.26_basic_-_mitarbeiterzeitbuchung
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Next revision | Previous revision | ||
|
en:gui5:handbuch:kapitel_2:2.01.26_basic_-_mitarbeiterzeitbuchung [2020/01/17 14:45] 127.0.0.1 external edit |
en:gui5:handbuch:kapitel_2:2.01.26_basic_-_mitarbeiterzeitbuchung [2021/12/01 13:10] (current) alexandra |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | [[2.01.25_basic_-_mitarbeitervertrag|{{|zurück}}]] [[gui5:handbuch:handbuch|{{|Home}}]] [[2.01.27_basic_-_unit|{{|weiter}}]] | + | [[2.01.25_basic_-_mitarbeitervertrag|{{|Back}}]] [[..:handbuch|{{|Home}}]] [[2.01.27_basic_-_unit|{{|Next}}]] |
| - | ====== 2.01.25 Mitarbeiterzeitbuchung ====== | + | ====== 2.01.25 Employee Timeaccount Change ====== |
| - | Die Maske Mitarbeiterzeitbuchung erfasst und verwaltet die verschiedenen Zeitbuchungen im System. Die verschiedenen Zeitbuchungen werden über die Aktion Zeitkonten buchen in der Mitarbeitermaske erfasst. Es können Stunden für die Konten Sonderstunden, Gleitzeit, Überstunden und Urlaub zu- oder abgebucht werden. Zusätzlich wird die zugehörige Zeitbuchung angezeigt von der die Transaktion zu- bzw. abgebucht wurde. | + | The mask **employee timeaccount change** records and manages the different time bookings in the system. The various time postings are entered in the employee mask using the Post time accounts action. Hours can be added or deducted for the accounts special hours, flextime, overtime and vacation. In addition, the corresponding time posting from which the transaction was posted or debited is displayed. |
| - | {{:gui5:handbuch:kapitel_2:2.01.25-01.png|}} | + | {{:en:gui5:handbuch:kapitel_2:eta.png?|}} |
| - | Der Dokumenttyp besteht aus folgenden Elementen: | + | The document class consists of the following elements: |
| - | * **Mitarbeiterzeitbuchung:** Dieses Feld kennzeichnet das Schlüsselfeld der Buchung. Diese wird vom System mit dem Mitarbeiternamen und einer fortlaufenden Nummer automatisch versehen. | + | * **Employee Timeaccount Change:** This field indicates the key field of the posting. The system will automatically provide this with the employee name and a sequential number. |
| - | * **Mitarbeiter:** Hier wird vom System der Mitarbeiter für diese Buchung bestimmt. | + | * **Employee:** Here the system will determine the employee for this booking. |
| - | * **Bezeichnung:** Dieses Feld kennzeichnet die eigentliche Bezeichnung der Buchung. Es wird vom System mit den Transaktionskonten und dem Buchungsdatum gefüllt. | + | * **Description:** This field indicates the actual name of the posting. It is filled by the system with the transaction accounts and the posting date. |
| - | * **Erfassungsdatum:** Dieses Datumsfeld kennzeichnet das Erfassungsdatum der Zeitbuchung. Bei Anlage der Buchung wird dieses Feld automatisch vom System gesetzt. | + | * **Entry Date:** This date field indicates the entry date of the time entry. The system automatically sets this field when you create the posting. |
| - | * **Buchungsdatum:** Das Buchungsdatum legt das Datum der Buchung dieser Zeitbuchung fest. Dieses Feld wird durch die Aktion "Buchungsdatum setzen" definiert. | + | * **Booking Date:** The posting date determines the date on which this time entry is posted. This field is defined by the action "Set booking date". |
| - | * **Menge:** Hier wird die Summe der Stunden die gebucht werden sollen definiert. | + | * **Quantity:** The total number of hours to be posted is defined here. |
| - | * **Zeitkonto:** Dieses Feld kennzeichnet das Zeitkonto (Urlaub, Überstunden, Sonderstunden, Gleitzeit) auf das gebucht wird. | + | * **Employee Timeaccount Type:** This field indicates the time account (vacation, overtime, special hours, flextime) to which the posting is made. |
| - | * **Zugehörige Buchung:** Hier wird die zugehörige Zeitbuchung angezeigt. Durch eine Verlinkung gelangt der Benutzer auf die zweite Buchung. | + | * **Linked Document:** Here the associated time posting is displayed. A link takes the user to the second booking. |
| - | * **Bemerkung:** Dieses Feld kennzeichnet die Bemerkung zu dieser Buchung. | + | * **Note:** This field shows the comment for this booking. |
| - | * **Systemgeneriert:** Bei einigen Version verfällt der Urlaub und/oder Gleitzeit zu definierten Stichtagen. Dann werden vom System Buchungen erzeigt und dieses Kennzeichen gesetzt. | + | * **System-Generated:** In some versions, leave and/or flextime expires on defined key dates. The system then displays postings and sets this indicator. |
| - | Der Dokumenttyp beinhaltet folgende Aktionen: | + | The document class contains the following actions: |
| - | * **Buchungsdatum setzen:** Mit dieser Aktion ist das Buchungsdatum veränderbar. | + | * **Set Booking Date:** With this action the posting date can be changed. |
| - | * **Löschen:** Mit dieser Aktion wird die Buchung gelöscht. | + | * **Delete:** With this action the posting is deleted. |
en/gui5/handbuch/kapitel_2/2.01.26_basic_-_mitarbeiterzeitbuchung.1579268748.txt.gz · Last modified: 2020/01/17 14:45 by 127.0.0.1
