User Tools
en:gui5:handbuch:kapitel_2:2.01.17_basic_-_entscheidungstraeger
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
|
en:gui5:handbuch:kapitel_2:2.01.17_basic_-_entscheidungstraeger [2020/02/07 12:56] peter |
en:gui5:handbuch:kapitel_2:2.01.17_basic_-_entscheidungstraeger [2021/11/30 15:18] (current) alexandra [2.01.16 Decision Board] |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| [[2.01.16_basic_-_verkaufstrichter|{{|Back}}]] [[..:handbuch|{{|Home}}]] [[2.01.18_basic_-_kundenweise_taetigkeiten|{{|Next}}]] | [[2.01.16_basic_-_verkaufstrichter|{{|Back}}]] [[..:handbuch|{{|Home}}]] [[2.01.18_basic_-_kundenweise_taetigkeiten|{{|Next}}]] | ||
| - | ====== 2.01.16 Decision Maker ====== | + | ====== 2.01.16 Decision Board ====== |
| - | The mask **Decision Maker** manages the persons involved in the [[..:kapitel_2:2.01.16_basic_-_verkaufstrichter|sales funnel]] ([[..:kapitel_2:2.01.21_basic_-_ansprechpartner|contact persons]]) in the system. The role, influence, attitude and other settings can be entered here. | + | The mask **Decision Board** manages the persons involved in the [[..:kapitel_2:2.01.16_basic_-_verkaufstrichter|sales pipeline]] ([[..:kapitel_2:2.01.21_basic_-_ansprechpartner|contact persons]]) in the system. The role, influence, attitude and other settings can be entered here. |
| - | {{:gui5:handbuch:kapitel_2:2.01.16-01.png|}} | + | {{:en:gui5:handbuch:kapitel_2:bildschirmfoto_2021-10-15_um_11.43.06.png?|}} |
| - | Die Maske besteht aus folgenden Elementen: | + | The mask consists of the following elements: |
| - | * **Nummer:** Das Element Nummer kennzeichnet eindeutig die Entscheidungsträger im System. | + | * **Id:** The Number element uniquely identifies the decision-makers in the system. |
| - | * **Verkaufstrichter:** Dieses Feld ordnet dem Entscheidungsträger einen Verkaufstrichter zu. | + | * **Sales Pipeline:** This field assigns a sales funnel to the decision maker. |
| - | * **Kontakt:** Dieses Feld ordnet dem Entscheidungsträger einen Kontakt zu. | + | * **Company:** This field assigns a sales activity to the decision maker. |
| - | * **Ansprechpartner:** Hier wird der Ansprechpartner des Kontaktes zum Entscheidungsträger definiert. | + | * **Contact Person:** This field defines the contact person for the contact with the decision maker. |
| - | * **Rolle:** Im Feld Rolle können die in den Collections (siehe Administrationsleitfaden) definierten Rollen des Entscheidungsträgers (beispielsweise Anwender, Entscheider, Genehmiger, Prüfer, etc.) hinterlegt werden. | + | * **SalesRole:** The roles of the decision maker (for example, user, decision maker, approver, inspector, and so on) defined in the collections (see administration guide) can be stored in the Role field. |
| - | * **Einfluss:** Im Feld Einfluss können die in den Collections (siehe Administrationsleitfaden) definierten Ausprägungen des Einflusses (beispielsweise Groß, Mittel, Klein, etc.) hinterlegt werden. | + | * **Influence:** In the influence field, you can store the characteristics of the influence defined in the collections (see administration guide) (for example, large, medium, small, and so on). |
| - | * **Haltung und Grund der Haltung:** Im Feld Haltung können die in den Collections (siehe Administrationsleitfaden) definierten Haltungen des Entscheidungsträgers (beispielsweise Positiv, Neutral, Negativ, etc.) hinterlegt werden. Im Freitextfeld Grund kann diese Haltung begründet werden. | + | * **Attitude and Reason for Attitude:** In the attitude field, you can store the attitudes of the decision maker defined in the collections (see administration guide) (for example, positive, neutral, negative, and so on). In the free text field Reason, you can enter a reason for the attitude. |
| - | * **Geschäftsziel, Persönliches Ziel und Entscheidungskriterium:** Hier können weitere Haltungen des Entscheidungsträgers, wie Geschäftsziel, persönliches Ziel und Entscheidungskriterien eingetragen werden. | + | * **BusinessGoal, PersonalGoal and DecisionCriteria.** Here you can enter further attitudes of the decision-maker, such as business goal, personal goal and decision criteria. |
| - | * **Bemerkung:** Dieses Feld ermöglicht die Eingabe von Bemerkungen zum Entscheidungsträger. | + | * **Note:** This field allows you to enter comments on the decision-maker. |
en/gui5/handbuch/kapitel_2/2.01.17_basic_-_entscheidungstraeger.1581076577.txt.gz · Last modified: 2020/02/07 12:56 by peter
